Article original / Original Research Paper Publié en décembre 2025

Caractéristiques des salariés et évaluation des risques professionnels dans une chocolaterie

Auteurs et Affiliations

Groupement de médecine du travail de Ben Arous, Tunisie
Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.
Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.
Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.
Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.
Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

Résumé

Introduction : La confiserie est un secteur dédié à la fabrication de bonbons, de chocolats et de produits du cacao. En 2021, la consommation annuelle de chocolat était de 8,13 millions de tonnes. Malgré l'importance économique de ce secteur, il n’existe pas assez des données détaillant les contraintes professionnelles et les répercussions sur la santé des salariés. Pour cela, nous avons mené une étude dans une entreprise de chocolaterie afin de décrire les caractéristiques sociodémographiques, médicales et professionnelles des travailleurs.

Méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale et descriptive portant sur les salariés travaillant au sein d’une entreprise de chocolaterie de la région industrielle de Ben Arous. L’étude a été réalisée sur une période de 12 mois. L’analyse des données a été faite à l’aide du logiciel SPSS version 26.0.

Résultats : La population d’étude comportait 300 salariés d’âge moyen de 40,31 ± 11,76 ans. Le sex-ratio de la population d’étude était de 2,19. L’ancienneté professionnelle médiane était de 7,5 ans. Les postes de travail identifiés dans cette entreprise étaient le poste de mélange (20,7%,), l’emballage (16%), les femmes de ménage (11,3%), l’atelier «Poudre» (6,3%), l’atelier «Presse» (6,3%), l’atelier «Poudre sucrée» (4%), l’atelier «cacao» (3,3%) et la torréfaction (2,3%). La charge physique concernait 22% des salariés (mouvements répétitifs (17,4 %) et port des charges lourdes (4,7 %)). Les risques physiques étaient présents dans 58,3% des cas (bruit (57,7%) et chaleur (48,3%)). Les manifestations allergiques étaient présentes dans 8.6% des cas (rhinite allergique (4%), conjonctivite allergique (3%), et sinusite (0,7%)). Le taux d’asthme était de 3% et celui de la dermatite de contact de 4%. Les troubles musculo-squelettiques le plus décrits étaient des lombosciatalgies (7,7%), des cervicalgies et/ou des névralgies cervico-brachiales (3,3%), et un syndrome du canal carpien (2,3%).

Conclusion : Le secteur de la chocolaterie expose à divers risques professionnels qui peuvent impacter la santé et la sécurité des travailleurs. Notre étude a mis en évidence une exposition multifactorielle aux risques professionnels susceptibles d’affecter la santé des travailleurs d’où la nécessité de renforcer les stratégies de prévention. Des analyses longitudinales et des évaluations exhaustives des expositions professionnelles, seraient nécessaires pour mieux quantifier l'impact des risques identifiés.

Abstract English

Introduction: The confectionery industry is dedicated to the manufacture of sweets, chocolates and cocoa products. In 2021, annual chocolate consumption stood at 8.13 million tonnes. Despite the economic importance of this sector, there is insufficient data detailing the occupational constraints and health impacts on workers. To address this, we conducted a study within a chocolate manufacturing company to describe the socio-demographic, medical and occupational characteristics of the employees.

Methods: A cross-sectional and descriptive study of employees working in a chocolate factory in the industrial region of Ben Arous. The study was conducted over a period of 12 months. Data analysis was performed using SPSS version 26.0.

Results: The study population included 300 employees with a mean age of 40.31 ± 11.76 years. The sex ratio of the study population was 2.19. The median professional seniority was 7.5 years. The workstations identified in this company were the mixing station (20.7%), packaging (16%), cleaning ladies (11.3%), the ‘Powder’ workshop (6.3%), the “Press” workshop (6.3%), the ‘Sweet Powder’ workshop (4%), the cocoa workshop (3.3%) and roasting (2.3%). Physical workload affected 22% of the employees (repetitive movements (17.4%) and heavy lifting (4.7%)). Physical risks were present in 58.3% of cases (noise (57.7%) and heat (48.3%)). Allergic manifestations were observed in 8.6% of cases (allergic rhinitis (4%), allergic conjunctivitis (3%), and sinusitis (0.7%)). The asthma rate was 3%, and the rate of contact dermatitis was 4%. The most reported musculoskeletal disorders were lumbosciatalgia (7.7%), cervical pain and/or cervicobrachial neuralgia (3.3%), and carpal tunnel syndrome (2.3%).

Conclusion: The chocolate industry exposes workers to various occupational hazards that can affect their health and safety. Our study highlighted a multifactorial exposure to professional risks that may impact the health of workers, thus emphasizing the need for enhanced preventive strategies. Longitudinal analyses and comprehensive evaluations of occupational exposures are necessary to better quantify the impact of the identified risks.

Travaux des co-auteurs (10)

5 co-auteur(s) répertorié(s)
O

O. Jlassi

Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

2 article(s)
J

J. Rejeb

Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

2 article(s)
A

A. Ayadi

Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

2 article(s)
S

S. Ayari

Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

1 article(s)
I

I. Magroun

Service de Médecine du Travail et des Maladies Professionnelles. Hôpital Abderrahmane MAMI de l’Ariana.

3 article(s)